Радна посета центру CCL у Арлу, Француска (3–6. септембар 2013.)
Од 3. до 6. септембра 2013. године, српски тим стручњака Интернет клуба из пројекта МАНУБАЛК био је у радној посети центру CCL (Centre de Conservation du Livre) у Арлу.
Интернет клуб је један од партнера у овом пројекту који се у оквиру дефинисаних активности бави анализом, дигитализаЦИЈОМ и очувањем рукописа на територији Западног Балкана.
На почетку је одржан састанак Управног одбора пројекта са партнерима из Француске, Србије, Босне и Херцеговине и Црне Горе. У радној атмосфери извршена је анализа достигнућа и дефинисани су стриктни планови за наредни период.
Кључне теме биле су инвентарисање и обнова рукописних колекција, презентација културног наслеђа и увид јавности у резултате кроз изложбе, калиграфски конкурс и рад књиговезаца. Експерти Интернет клуба још једном су показали да су њихова стручност и капацитети у складу са европским нормама.
Други день био је подељен у два сегмента:
- Методологија дигитализације: Начелник одељења за дигитализацију CCL-а, гдин Жилберт Лекуен (Gilbert Leguen), одржао је радионицу „Дигитализација колекција у сврху чувања“, након чега је уследила посета кабинетима за дигитализацију.
- Дисeминација колекција (E-corpus): Практични део о Е-корпусу водила је Натали Казанова (Nathalie Casanova), менаџер Е-корпуса за пројекат МАНУБАЛК.
- Конзервацијски приоритети: Радионицу са студијама случаја водили су др Лор Мерик (Laure Méric) и гдин Франсоа Винур (François Vinourd), начелник одељења за рестаурацију.
Радни дан је завршен двосатном посетом организацији SNCF (Индустрија културног наслеђа) и центру CERCO — Центру за обуку, рестаурацију и конзервацију књига.
Последњи дан радног боравка у Арлу био је посвећен методологији развоја и имплементације процењених колекција. Учесници су у мањим групама радили на практичном уносу података у Е-корпус, као и анализи физичких одлика колекција погодних за конзервацију.